П’ятниця, 22 Листопада, 2024
Останні:

Театральна риболовля

Блог про театральне життя України

Стефаник Василь

Category:

Description

Василь Семенович Стефаник (14 травня 1871, Русів — 7 грудня 1936, Русів) — український письменник, майстер експресіоністичної новели, громадський діяч, політик.

Постановки за творами Стефаника (за датою прем’єри):

«Земля»

  • Автор – Володимир Блавацький за новелами Василя Стефаника
  • Театр – Галицький мандрівний театр «Заграва» (м. Збараж, Тернопільська обл.)
  • Режисер – Володимир Блавацький
  • Прем’єра – 12 грудня 1933
  • Жанр –
  • Мова –
  • Тривалість –
  • Актори: М. Степова, Л. Сердюкова, В. Блавацький, Б. Паздрій
  • Творчій склад: Леонід Боровик (сценографія)
  • Примітки: вистава була в репертуарі театру до 1938 року, до моменту його об’єднання із Театром ім. Івана Тобілевича у новий мистецький колектив – Театр ім. Івана Котляревського.

«Земля»

  • Автор – Володимир Блавацький за новелами Василя Стефаника
  • Театр – Театр ім. Лесі Українки (м. Львів) – Львівський Оперний Театр
  • Режисер – Володимир Блавацький
  • Прем’єра – 30 жовтня 1941
  • Жанр –
  • Мова –
  • Тривалість –
  • Актори: «Моє слово»: Я. Геляс, О. Кривіцька, І. Лісненко, О. Сліпенький, М. Степова; «Земля»: І. Гірняк (Семен); В. Шашарівський (Данило); Л. Сердюкова (Марія, його жінка). «Сини»: В. Блавацький (Максим). «Марія»: Н. Лужницька (Марія); В. Левицька та О. Купчинська (I і II жінка); В. Карпяк. / Ю. Лаврівський / Е. Левицький (I, II, III козаки). «Злодій»: Б. Паздрій (Ґйоргій); О. Данилко (Злодій); Е. Дичківна (Молода жінка); О. Яковлєв (Максим); В. Кролик (Михайло); Е. Курило. «Побожна»: С.Крижанівський (Семен); Л. Сердюкова (Семениха). «Морітурі»: П. Сорока (Тимко); М. Мельникова (Тимчиха); В. Карпяк (Василь); С. Крижанівський (Михайло); І. Кудла (Іван); А. Антонович (Максим).
  • Творчій склад: Б. Паздрій (режисер – асистент); Л. Туркевич (музичне оформлення); Я. Вощак (хормейстер); В. Ласовський (оформлення)

«Земля»

  • Автор – Володимир Блавацький за новелами Василя Стефаника
  • Театр – Ансамбль українських акторів (АУА) – театр у таборі Зомме-Казерне біля Ауґсбурґа (Баварія)
  • Режисер – Володимир Блавацький
  • Прем’єра – 1945
  • Жанр –
  • Мова –
  • Тривалість –
  • Актори: ПРОЛЬОГ: «Моє слово»: М. Степова, В. Левицька, Е. Курило, Е. Левицький, Б. Крижанівський. I. Частина 1. «Вона – Земля»: Б. Паздрій (Семен), С. Крижанівський (Данило), М. Мельник (Марія). 2. «Сини»: В. Блавацький (Максим). 3. «Марія»: Н. Горленко (Марія), А. Теплий / О. Данилко / В. Карпяк (козаки 1, 2, 3), О. Пастернак (жінка). II. Частина 1. «Злодій»: В. Королик (Злодій), Б. Паздрій (Ґйоргій), Е. Дичко (його жінка), В. Карп’як (Михайло), В. Блавацький (Максим). 2. «Побожна»: С. Крижанівський (Семен), М. Мельник (Семениха). 3. «Moritari»: А. Антонишин (Тимко), О. Карпякова (Настя, його жінка), А. Теплий (Микита), В. Карп’як (Василь), В. Мельник (Михайло), О. Данилко (Іван). ЕПІЛЬОГ.
  • Творчій склад: Я. Барнич (музичний вступ), М. Радиш (сценічне оформлення)

«Земля»

  • Автор – Володимир Блавацький за новелами Василя Стефаника
  • Театр – Ансамбль українських акторів (АУА) – Торонто (Канада)
  • Режисер – Володимир Блавацький
  • Прем’єра – 13 вересня 1952
  • Жанр –
  • Мова –
  • Тривалість –
  • Актори: 1. «Моє слово». «Слова поета». 2. «Вона – Земля»: Б. Паздрій / В. Шашаровський (Семен), М. Мельник (Марія). 3. «Сини»: В. Блавацький (Максим). 4. «Марія»: Н. Горленко (Марія), В. Карпяк / В. Мельник / М. Солтис (козаки 1, 2, 3), Є. Дичківна (жінка). 5. «Злодій»: Б. Паздрій (Ґйоргій), В. Блавацький (Злодій), В. Карпяк (Максим), В. Шашаровський (Михайло), Є. Дичківна (Жінка). 6. «Побожна»: М. Солтис (Чоловік), М. Мельникова (Жінка). 7. «Морітурі»: Б. Паздрій (Тимко), Н. Горленко (Настя), В. Карпяк (Микита), В. Шашаровський (Михайло), В. Мельник (Василь).
  • Творчій склад: В. Клех (сценічне оформлення)

«Моє слово»

«Білі мотилі, плетені ланцюги…»

«Приречені на смерть вітають тебе»

  • Автор – Дмитро Богомазов за новелами Василя Стефаника
  • Театр – Київський театр «Вільна сцена»
  • Режисер – Дмитро Богомазов
  • Прем’єра – 18 жовтня 2003
  • Жанр – вистава-еxercises (вправи для зміцнення здоров’я на одну дію)
  • Мова – українська
  • Тривалість –
  • Актори:
  • Творчій склад: Олександр Друганов (художник), Лариса Венедіктова (хореограф), Олександр Кохановський та Олександр Курій (музичне рішення)

«Голодний гріх»

«Камінний хрест»

«Morituri te salutant (У нас все свято)»

  • Автор – Дмитро Богомазов за новелами «У корчмі», «Сама саміська», «Вечерня година», «Святий вечір», «Май», «Сон», «Сини», «Гріх», «У нас все свято» Василя Стефаника
  • Театр – Національний академічний драматичний театр ім. Івана Франка
  • Режисер – Дмитро Богомазов
  • Прем’єра – 06 лютого 2013
  • Мова – українська
  • Тривалість – 140 хвилин
  • Актори: Ксенія Баша (Бабуся, Дівчина), Василь Баша (Старий), Тетяна Міхіна / Сусанна Карпенко / Христина Федорак / Ксенія Вертинська (Дівчина), Олександр Форманчук, Олександр Печериця / Іван Залуський / Ренат Сєттаров (Парубок)
  • Творчій склад: Олександр Друганов (художник), Сусанна Карпенко (музичне рішення), Ольга Семьошкіна (хореографія), Олександр Рожков (відеоряд), Ганна Ваховська, Євген Головін, Андрій Кононенко (художник по світлу)

«Дідух»

  • Автор – Олександр Бєльський за мотивами новел Василя Стефаника
  • Театр – Криворізький академічний міський театр музично-пластичних мистецтв «Академія руху»
  • Режисер – Олександр Бєльський
  • Прем’єра – 21 листопада 2014 (прем’єра відновленої версії – 29 жовтня 2022)
  • Жанр – пластична драма
  • Мова – без слів
  • У виставі звучать фрагменти творів Є. Станковича, B. Coulais, М. Белтрамі та інших сучасних композиторів
  • Тривалість –
  • Актори: Сергій Бєльський (Дідух), Вікторія Івасіх (його дружина), Юлія Пахаян, Дмитро Живицький (їх діти у дитинстві), Марина Нобєлєва, Володимир Грошев (їх діти дорослі), Наталя Корчак (Катруся), Вікторія Івасіх, Сергій Бєльський (її батьки), Володимир Грошев (хлопець на залізничній колії), Павло Михайлюк (злодій), Сергій Бєльський (Григорій), Вікторія Івасіх (його жіінка), Марина Нобєлєва (Михайло), Володимир Грошев (Максим), Юлія Федорова, Павло Михайлюк, Олександр Матеуш, Наталя Корчак, Володимир Грошев, Руслан Бобьор, Марина Нобєлєва (селяни на похоронах, робітники на залізничній колії, селянські діти)
  • Творчій склад: Олександр Бєльський (сценограф, худоник по світлу), Антоніна Бєльська (автор музичного образу вистави), Володимир Грошев (хореограф), Тетяна Боброва, Олександра Вернєєва (художники з костюмів), Наталя Коляда, Лілія Совенко (костюми), Анатолій Тарасюк (монтаж музичного оформлення), Віктор Гуков (світло), Станіслав Коростатевич (звук)

«Вона – земля»

  • Автор – Ростислав Держипільський за новелами «Моє слово», «Виводили з села», «Марія», «Сини», «Діточа пригода», «Вона – земля» Василя Стефаника
  • Театр – Івано-Франківський академічний обласний музично-драматичний театр ім. Івана Франка
  • Режисер – Ростислав Держипільський, Наталка Половинка
  • Прем’єра – 14 травня 2017
  • Жанр – притча
  • Мова – українська
  • Тривалість –
  • Актори: Ростислав Держипільський, Наталка Половинка, Олег Цьона, Надія Левченко, Олексій Гнатковський, Іван Бліндар
  • Творчій склад:

«Камінний хрест»

  • Автор – Василь Стефаник
  • Театр – Коломийський академічний обласний український драматичний театр ім. Івана Озаркевича
  • Режисер – Дмитро Чиборак
  • Прем’єра – 16 вересня 2018
  • Жанр – драма
  • Мова – українська
  • Тривалість – 100 хвилин
  • Актори: Надія Комарова / Любов Моцок / Оксана Гладирук / Марія Катеринчук / Олександра Філімонова (жінки), Артур Філімонов / Дмитро Новосад (злодій), Володимир Гелецький (Іван), Роман Мардарій / Іван Максимчук (Максим), Богдан Базилевич (Михайло)
  • Творчій склад: Олександр Козаренко (композитор), Дана Демків (хореограф)

«Камінний хрест»

  • Автор – Василь Стефаник
  • Театр – Народний аматорський театр «Сучасник» (м. Городенка, Івано-Франківська обл.)
  • Режисер – Роман Дронюк
  • Прем’єра – березень 2019
  • Жанр –
  • Мова – українська
  • Тривалість –
  • Актори: Іван Липчук (Іван Дідух)
  • Творчій склад:

«Кленові листки»

  • Автор – Анна Мотика за мотивами оповідань «Кленові листки» Василя Стефаника
  • Театр – Сумський обласний академічний театр драми та музичної комедії ім. Михайла Щепкіна
  • Режисер – Анна Мотика
  • Прем’єра – 30 березня 2019
  • Жанр – одкровення
  • Мова – українська
  • Тривалість – 65 хвилин
  • Актори: Юрій Кулик / Артем Кнопік (Георгій), Сергій Медін / Юрій Садовничий (Гриць), Віталій Панченко (Михайло), Катерина Саченко (Іваниха), Олена Оноприйко (Дівчина 1), Юлія Ковтун (Дівчина 2)
  • Творчій склад: Анастасія Лелюк (художник), Віктор Рубан (художник з освітлення), Максим Криштоп (звукорежисер)

«Коляда та й плєс. Ізпрежди віка…»

  • Автор – інсценізація автентичних традицій Ростислава Держипільського за працями «Гуцульщина» Володимира Шухевича, «На високій полонині» Станіслава Вінценза, новелою «Побожна» Василя Стефаника та віднайденими в архівних матеріалах  музично–драматичного дійства ХVIII століття – бурсацький вертеп
  • Театр – Івано-Франківський академічний обласний музично-драматичний театр ім. Івана Франка
  • Режисер – Ростислав Держипільський
  • Прем’єра – 25 грудня 2019
  • Жанр – різдвяні набутки
  • Мова – українська
  • Тривалість –
  • Актори:
  • Творчій склад:

«Найліпше з мойого серця»

  • Автор – на основі новел та листів Василя Стефаника
  • Театр – літній театр «Мушля» (Маріїнський парк, м. Київ)
  • Режисер – Олена Савчук
  • Прем’єра – 14 травня 2021
  • Жанр – перформанс
  • Мова – українська
  • Тривалість –
  • Актори: Оксана Забужко, Ірма Вітовська, Роман Ясіновський, Юрій Дяк
  • Музичний супровід: Оксана Нікітюк (соло), Сергія Охрімчука (капела), струнний квартет у складі Віктора Іванова, Олександри Васильєвої, Катерини Супрун та Ольги Дріги
  • Творчій склад:

«Злодій»

«Безнадійні?»

  • Автор – Василь Стефаник
  • Фестиваль «Митниця. Нова режисура»
  • Режисер – Валерія Федоріщенко
  • Прем’єра – 10 грудня 2022
  • Жанр – режисерська читка
  • Мова – українська
  • Тривалість –
  • Актори: Анастасія Ґудзь, Михайло Кирпа, Вікторія Медлярська, Тетяна Пилипенко, Мілана Солодовник, Станіслав Крушинський
  • Творчій склад:

Постановки, де фігурує Стефаник (за датою прем’єри):

«Solo VS Мія»

  • Автор – Ігор Юзюк (п’єса «Панна, що возить фортепіано на возі»)
  • Театр – «Соломія» (м. Коломия)
  • Режисер – Ольга Анненко
  • Прем’єра – 15 травня 2021
  • Жанр – монодрама
  • Мова – українська
  • Тривалість –
  • Актори: Мар’яна Кодіна-Іванович
  • Творчій склад:
  • 23 червня 1898 року в Коломиї заплановано виступ світової зірки Соломії Крушельницької. Більшість навіть і не здогадується, що влаштовано цей концерт задля того, зоб вразити одну-єдину людину – Василя Стефаника.

Стефаник в аудіоформаті:

  • «Камінний хрест» (проєкт #Книгищоговорять, читає Віталій Ажнов)