2019 рік українського театру. Чернівецький часопис
Колись знаний культурний центр Австрійської імперії потроху набирає сил після радянського провінційного забуття. Щонайменше, театральна ситуація представлена на мапі Театральних
Читати далі
Автор: Сергій Винниченко
ШМІТТологія українського театру
Улов «Театральної риболовлі» фіксує другий пік ШМІТТоманії! Історія постановок за творами французького письменника, драматурга, філософа Еріка-Емманюеля Шмітта ведеться з 1999
Читати далі
Українські театральні прем’єри (серпень 2020)
Літо 2020 року пройшло у люфті десяти прем’єр на місяць. Звісно, частина театрів не працювало, частина берегла прем’єри на вересень…
Читати далі
Театральний дайджест #9 (32)
Перегорнули літо! Захлопнув двері серпень, з усіма його зашкварами на фоні мінімізованого соціального життя, закритої країни й останніх теплих деньочків.
Читати далі
2019 рік українського театру. Часопис Тернопільщини
Дослідив театральне життя обласного центру– Тернополя – занурюємося до подій 2019 року, які рясно вкривали мистецьке життя Тернопільської області. Проєкт Театральні
Читати далі
Муки і радощі перекладу драми
Тетяна Некряч (канд. філол.наук, доцент) Київський національний університет ім. Тараса Шевченка У вітчизняному перекладознавстві твори для театру з їхньою самобутністю
Читати далі
Театральний День Незалежності України
Тема святкового формалізму мене переймала ще в дитинстві, коли бачив збірнички однотипних привітань на всі можливі випадки. Заходили люди на
Читати далі
«Золотий» «Тато» – крок до телевистави
Чим глибше вдивляєшся в колодязь – тим більше колодязь вдивляється в тебе. Саме з колодязного епізоду глядач потрапляє у безкінечність
Читати далі
Карантинна диджиталізація театру. Антологія
Спецпроєкт театральної карантинної диджиталізації зародився у розпалі ковідного локдауну, коли театри почали усвідомлювати затягнутість безглядацького існування. Спільнота розділилася на дві
Читати далі
«Тату, ти мене любив?» – кіноверсія вистави на міжнародному фестивалі
Карантинна диджиталізація – практичний кейс. Фестиваль «Retroperspektywy» у польському місті Лодзь вперше пройшов у 2010 році за ініціативи CHOREA Theatre.
Читати далі